عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sua filha vai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ابنتك سوف
| A hora vai chegar que a sua filha vai dar uma nova luz. | Open Subtitles | وسيأتي الوقت أن ابنتك سوف تعطي ضوءا جديدا. |
| sua filha vai adorar. | Open Subtitles | ابنتك سوف تعتقد أنّك الأفضل |
| A sua filha vai continuar na Adams. | Open Subtitles | ابنتك سوف تظل في اَدمز |
| sua filha vai dançar para mim. | Open Subtitles | ابنتك سوف ترقص من أجلي. |
| Vai fazer isso, ou a sua filha vai morrer. | Open Subtitles | ستفعل هذا والا ابنتك سوف تموت |