"sua mota" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دراجته
• دراجتك
• بدراجتك
• بدراجته

e Lando Griffin, um estudante popular num liceu local, morreu ontem à noite quando a sua mota caiu na curva da morte.
لاندو غريفن, الطالب المحبوب في المدرسه الثانويه, قتل ليله البارحه عندما اصتدمت دراجته الناريه في الطريق الخطر.

Não acredito que a minha boleia partiu em direcção ao pôr-do-sol na sua mota.
لا أصدق أن من سيقوم بتوصيلي قام بالقيادة في وقت المغيب على دراجته النارية

Acho que gostaria de ver uma foto do Sumner na sua mota.
اعتقد إنني اريد ان ارى صورة لسومنر على دراجته.

Só um, perto do Canion Road. - Olhe preciso da sua mota.
واحدة فقط على طريق الوادي انظر أنا بحاجة الى دراجتك

Nós pomo-lo na sua mota num abrir e fechar de olhos. Vamos, pessoal!
ستعود لتركب دراجتك في وقت قريب جداً هيا بنا يا رفاق

Comecemos pela razão por que tinha isto no depósito da sua mota.
لنبدأ بسبب وجود هذا في خزان الوقود بدراجتك

Alguém tratará da sua mota.
أحد ما سوف يعتني بدراجتك

Conto-te tudo o que sei amanhã ao almoço desde que o teu namorado motard não tente passar por cima de mim outra vez com a sua mota.
سأخبرك بكل ما أعرفه على الغداء غدا طالما لن يحاول صديقك بالنادى بأن يدهسنى بدراجته النارية

Um tipo na sua mota morreu... Um terapeuta.
الرجل الذي كان على دراجته قُتل كان طبيباً نفسياً

Ele gosta da sua mota.
أنه يحب دراجته النارية، صحيح؟

Billy desmontou a sua mota.
أتى بيلى على دراجته البخارية.

O Valentino, com a sua mota, voa em direcção às estrelas.
فالنتينو" و دراجته يحلقون صوب النجوم"

Ele disse-lhe que ele iria sabotar a sua mota.
بل أخبرها أنه خرب دراجته

Eu e... eu e o meu rapaz trabalhávamos na sua mota.
أنا والصغير كنّا نصلح دراجته

Donovan montou-se em cima da sua mota para ir ter com ele.
قفز (دونوفان) على دراجته البخارية ليصل إليه.

Morreu quando a sua mota desviou-se do traço continuo e atingiu uma carrinha em movimento.
قتل عندما أنحرف بدراجته متخطيا الخط الأصفر مصطدماً بشاحنه صغيره قادمه