MT: E quando elas funcionavam no parque de diversões da sua imaginação, ele construía-as na sua oficina. | TED | م. ت: وحين تشتغل في الملعب الحي لمخيلته، كان يبنيها في ورشته. |
Nathan Benton morreu na sua oficina de automóveis quando um carro lhe caiu em cima. | Open Subtitles | نايثان بنتون توفي في ورشته لتصليح السيارات جراء سقوط سيارة عليه |
Gosnell impediu o acesso à sua oficina há três meses. | Open Subtitles | اه , بدأ يرفض لنا Gosnell أي الوصول إلى ورشته أكثر من 3 أشهر. |
É onde ele perde o seu tempo. A sua oficina. | Open Subtitles | إنه المكان الذي يحتفظ فيه بأشيائه ، إنها ورشة عمله |
Estava na sua oficina. | Open Subtitles | لقد كان في متجرك |
Encontrámo-las no contentor atrás da sua oficina. | Open Subtitles | في مكب نفايات خلف متجرك |
O pai da Lisa morreu num acidente, na sua oficina de automóveis. | Open Subtitles | والد ليزا توفي في حادثة في ورشته الخاصة |
Dois dias mais tarde, a oitava foi morta na sua oficina. | Open Subtitles | بعد يومين، الثامنة قتلت في ورشته. |
Eu queria uma mesa de jogo aqui atrás, mas o David insistiu em fazer disto a sua oficina. | Open Subtitles | أردت إعادة طاولة لعبة البول هناك ولكن (ديفيد) أصرّ على جعلها ورشته |
O Billy Gabel tinha uma provisão destes tubos na sua oficina. | Open Subtitles | بيلي غايل) يملك إمدادات كاملة) لهذه الأنابيب في ورشته |
Oh, meu... Ele deve tê-lo feito na sua oficina de madeira. | Open Subtitles | لابد أنه صنعه في ورشته للخشب |