عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sua pequena viagem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رحلتك الصغيرة
| A julgar pela sua pequena viagem às Urgências, não foi você. | Open Subtitles | بالحكم على رحلتك الصغيرة لقسم الطوارئ .. لم يكن أنت |
| Como correu a sua pequena viagem a Rio Bravo? | Open Subtitles | كيف كانت رحلتك الصغيرة إلى ريو برافو؟ |
| Não se lembra da sua pequena viagem ao Norte no jacto da Luthercorp mesmo antes do Lex desaparecer? | Open Subtitles | ألا تذكر رحلتك الصغيرة إلى الشمال في طائرة (لوثر كورب) مباشرة قبل اختفاء (ليكس)؟ |