عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sua própria opinião" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رأيك الخاص
| Bem, talvez um dia a conheça e forme a sua própria opinião em vez de ouvir os rumores. | Open Subtitles | حسنا، ربما في يوم من الأيام سوف تقابلها وتكون رأيك الخاص بدلا من الاستماع إلى الشائعات |
| Bem, tem direito à sua própria opinião. | Open Subtitles | لك الحق بالحصول على رأيك الخاص |