| O demónio sairá dele à procura da sua próxima vítima. | Open Subtitles | سيترك الشيطان جسده ويبحث عن ضحيته التالية عمّا قريب |
| Ele está cá nalgum sítio à procura da sua próxima vítima. | Open Subtitles | إنه هنا في مكان ما يبحث عن ضحيته التالية |
| Há boas hipóteses do nosso assassino frequentar esta loja á procura da sua próxima vítima. | Open Subtitles | يومين قبل أن يتبين أنهم ميتين هناك احتمال كبير جداً أن المعتدي المطلوب سوف يتردد عليه للبحث عن ضحيته التالية |
| Se a nova rapariga desaparecida for a sua próxima vítima, o suspeito pode estar a preparar-se para tentar de novo. | Open Subtitles | إذا كانت الفتاة المفقودة ضحيته القادمة يمكن ان يكون يستعد للمحاولة مرة أخرى |
| À procura da sua próxima vítima. | Open Subtitles | يبحث عن ضحيته القادمة! |
| Acho que o Hughes encontrou a sua próxima vítima. | Open Subtitles | أظن ان هيوز قد حصل على ضحيته التالية |
| É possível que esteja lá fora a espreitar a sua próxima vítima agora. | Open Subtitles | يُحتمل أن يكون بالخارج الآن يتعقب ضحيته التالية |
| - Ainda melhor. Acho que sei qual é a sua próxima vítima. | Open Subtitles | لدي ما هو أفضل أظنني أعتقد من هو ضحيته التالية |
| Assim como a sua próxima vítima. | Open Subtitles | وكذلك ضحيته التالية |
| Se o Jake e a Amelia não tivessem saído do aeroporto, uma mulher inocente estava morta e o Guillermo Ortiz ia estar a caçar a sua próxima vítima. | Open Subtitles | إذا لم يغادر (جايك) و(أميليا) المطار عصر اليوم امرأة بريئة كانت ستكون ميتة و(جاليرمو أورتيز) كان سيطارد ضحيته التالية |
| Provavelmente a sua próxima vítima. | Open Subtitles | غالباً ضحيته التالية |
| Ou trabalha para o Red John ou vai ser a sua próxima vítima. | Open Subtitles | (هي أما تعمل لدى (ريد جون أو ستصبح ضحيته التالية |
| - e você será a sua próxima vítima. | Open Subtitles | وستكوني ضحيته التالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 