عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sua pulsação está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نبضك
| Bem, a sua pulsação está elevada mas além disso os seus sinais vitais estão bons. | Open Subtitles | حسناً، إنّ نبضك سريع و لكنّ باقي علاماتك الحيوية طبيعية |
| Devia ir dormir agora, Dr. Millican. A sua pulsação está algo elevada. | Open Subtitles | (عليك أن تنام الآن يا دكتور (ميليكان فلقد ارتفع نبضك قليلاً |
| A sua pulsação está lenta... e o coração está a debater-se, Eldritch. | Open Subtitles | نبضك يتباطأ.. وقلبك يُصارع الموت، يا (إلدرتش) |