| Durante 20 minutos, depois do qual foi directo para casa, segundo a sua pulseira. | Open Subtitles | لمدة 20 دقيقة و بعد ذلك توجه مباشرة الى المنزل بحسب المعلومات من سوار التتبع |
| Essa sua pulseira é linda. Posso vê-la um pouco? | Open Subtitles | ذلك سوار جميل الذي لديكِ هل يمكنني أن أراه لدقيقة؟ |
| A sua pulseira de alerta médico dizia que ela era alérgica a frutos secos. | Open Subtitles | سوار التنبيه الطبي الخاص بها قال بأنّها حسّاسةُ إلى البندق. |
| Ficarei muito feliz em levar a sua pulseira para o meu laboratório e fazer uma análise precisa. | Open Subtitles | الآن، سأكون سعيدا جدا لاتخاذ سوار الخاص بك إلى مختبري للحصول على تحليل دقيق. |
| Esta é a sua pulseira eletrônica. | Open Subtitles | هذا سوار مراقبة الحركة الإلكتروني. |
| Esta é a sua pulseira eletrônica. | Open Subtitles | هذا سوار مراقبة الحركة الإلكتروني. |
| A sua pulseira de identificação é a sua chave para as maravilhas da Avalon. | Open Subtitles | سوار تعريفك هو المفتاح إلى الأعاجيب في المركبة (أفالون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 