| Eu fui um idiota na Câmara e nunca devia ter invadido a sua reunião a querer saber onde seu cunhado estava. | Open Subtitles | انا كنت وقحا في المؤتمر ولم يكني ينبغي لي ان اقتحم اجتماعك واسأل اين زوج اختك ذلك كان خطأ |
| Ele estará obrigatóriamente na sua reunião com a nossa gente, esta tarde. | Open Subtitles | لابد وانه سيكون فى اجتماعك ضمن وفدنا هذه الظهيرة |
| Entendido, Sr. E sobre outro assunto... Devo alterar a sua reunião com os vice-presidentes da companhia? | Open Subtitles | بالتأكيد يا سيّدي، وبالمناسبة، سأعيد تحديد اجتماعك مع نائبين الشركة. |
| Certo, fiz uma dúzia de bolinhos para sua reunião essa noite. É o suficiente? | Open Subtitles | حسناً، أعددتُ دزينة كعك مكوّب لاجتماعك الليلة فهل ستكون كافية؟ |
| Senhor Dreyfuss, está atrasado para a sua reunião da manhã. | Open Subtitles | داريفيوس انت تاخرت لاجتماعك الصباحي |
| O meu metro parou a mesma hora que a sua reunião estava a acabar, então pensei que podíamos ir para casa juntos. | Open Subtitles | لقد فاتني القطار في الوقت الذي كان اجتماعك قد اوشك على الانتهاء لذا إعتقدت بأنّه يمكننا العودة للمنزل معا |
| - A sua reunião não correu bem? | Open Subtitles | لم يجر اجتماعك كما يجب؟ اللعنه .. |
| Desculpe-me, General. A sua reunião está mesmo a começar. | Open Subtitles | معذرة جينيرال اجتماعك على وشك البدء |
| Não, não! Você vai para sua reunião. | Open Subtitles | لا سوف تذهبين الى اجتماعك انا سوف اخذه |
| Deduzo que a sua reunião não correu bem. | Open Subtitles | أرى بأن اجتماعك لم يسر على ما يُرام. |
| Gil, quer dar-me os tópicos desta sua reunião? | Open Subtitles | أنت يا (غيل) هل تريد إعطائي المعلومات السرية على اجتماعك هذا؟ |
| Boa sorte na sua reunião. | Open Subtitles | حظ سعيد في اجتماعك |
| A sua reunião com a direção das Empresas Wayne é amanhã. | Open Subtitles | اجتماعك مع مجلس شركة (واين) في الغد |
| Fale-me da sua reunião com Axelrod. | Open Subtitles | حدثني عن اجتماعك مع (آكسل رود) |
| Fiz alguma pesquisa para a sua reunião. | Open Subtitles | لدي بحث بسيط لاجتماعك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 