"sua saída" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خروجه
• اللاحقة التي كان فيها

Há uma grande multidão aqui a espera da sua saída do palacio de justiça.
لإختصار الأمر هناك حشد كبير يتوقع خروجه من هذه المحكمة

A sua saída, no entanto, não foi assim tão suave.
خروجه مع ذلك لم يكن بنفس الرونق بالضبط

O Giordino acha que é a sua saída da prisão.
انها بطاقة خروجه من السجن

Não me é permitido comentar nas circunstâncias da sua saída.
لا يُمكنني التعليق عن الظروف اللاحقة التي كان فيها!

Aqui diz que a irmã Juliana assinou a sua saída.
مكتوب هنا أنّ أخته (جوليانا) وقعت على خروجه من المُستشفى.

Então, a morte será a sua saída.
فالموت إذن سيكون طريق خروجه.

Muitos ligada a sua saída dos holofotes com a morte de um jornalista veterano, Martin Weiner, um repórter céptico que sofreu um ataque cardíaco enquanto participava de um dos shows de Silver.
وقد ربط العديدون خروجه من دائرة الأضواء، بموت الصحفي المخضرم (مارتن واينر)، مراسل صحفي متشكك، تعرض لأزمة قلبية من نوع نادر..