"suas defesas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دفاعاته
• دفاعاتها

Se um homem na minha posição cede, baixa as suas defesas, é fraco por um momento, está morto.
ذات مرة كان رجلا فى مكانتى استسلم وترك دفاعاته تسقط وتضعف للحظة واحدة,لقد مات

Foi nesta altura que percebi que o meu aluno estava finalmente a deixar cair as suas defesas.
في تلك اللحظة أدركت أن طالبي, أخيراً يقوي دفاعاته

Certamente, fará de tudo para reforçar as suas defesas, corrigir as suas fraquezas.
بالتأكيد، لقد فعل كل ما في وسعه لتعزيز دفاعاته وتقويم نقاط الضعف

Todos sabem onde está. Todos sabem que as suas defesas estão fracas.
ويعرفون أين مكانه، ويعرفون أن دفاعاته ضعيفة

Por isso, se conseguirmos que venha cá, as suas defesas estarão baixas.
لذا.لو أننا إستطعنا أن نجعلها تأتي إلى هنا فإن دفاعاتها سوف تكون متدنية

"Derrubei as suas defesas e tomei a cidadela.
لقد خرقت دفاعاتها و عصفت بقلعتها

Ele é cruel e impulsivo, e a única maneira... de matá-lo é penetrar as suas defesas.
إنه شرير ومتهور، والطريقة الوحيدة لقتله هي باختراق دفاعاته

Agora ele vai aumentar as suas defesas.
والآن سوف يُدعم دفاعاته.

Se ela fosse filha do Savage, ela iria conhecer em detalhe as suas defesas.
طالما هي ابنة (سافاج)، فستعلم تفاصيل دفاعاته