| subsecretário Protocolo Internacional, Divisão dos Pirralhos e Rufias. | Open Subtitles | وكيل وزارة النظام الدولي قسم الأطفال والمومسات |
| Foi promovido. Quando parti, era subsecretário das Apropriações Militares. | Open Subtitles | عندما غادرت، كان وكيل وزارة التمويل العسكري |
| Estou com o embaixador mexicano, o chefe da Amnistia Internacional e o subsecretário do Comércio e da Indústria. | Open Subtitles | أنا مع السفير المكسيكي، رئيس لجنة العفو الدولية، و وكيل وزارة الصناعة و التجارة. |
| Bem, ele é o subsecretário da Defesa para as Informações, Sr. Presidente. | Open Subtitles | إنه وكيل وزارة الدفاع للإستخبارات سيادة الرئيس |
| subsecretário. | Open Subtitles | مرحباً، أيها الوكيل |
| Bem, e se disser que o meu pai é subsecretário de Estado? | Open Subtitles | ماذا إن أخبرتكِ أنّ والدي وكيل وزارة الخارجية. |
| Bem, e se lhe disser que o meu pai, é subsecretário de Estado? | Open Subtitles | ماذا إن أخبرتكِ أنّ والدي وكيل وزارة الخارجية ؟ |
| Especialmente sendo o senhor o subsecretário dos Caminhos de Ferro. | Open Subtitles | خصوصاً مع وظيفتك الجديدة وكيل سكة الحديد |
| Vão ambos descansar. O subsecretário vai estar aqui de manhã. | Open Subtitles | يجب أن ترتاحوا أنتم الإثنان، وكيل الوزارة سيكون هنا في الصباح |
| Não é todos os dias que se tem um encontro com o subsecretário dos EUA. | Open Subtitles | ليس كل يوم تتقابل مع وكيل وزارة الولايات المتحدة |
| subsecretário encarregado dos assuntos sul-americanos. | Open Subtitles | أنا وكيل وزارة الخارجة مسئول عن علاقات أمريكا الجنوبية |
| Seria muito difícil o subsecretário da Defesa ser convidado? | Open Subtitles | كم من الصعب سيكون لنائب وكيل وزارة الدفاع أن يصبح مدعوّاً؟ |
| O subsecretário do Dept de Estado quer uma investigação completa. | Open Subtitles | وكيل وزارة الخارجية يريد تحقيقا شاملا. |
| O Dept. de Estado está a mandar o subsecretário para se encontrar com o Leon dentro de 2 dias. | Open Subtitles | وزارة الخارجية ترسل سرًا وكيل الوزارة كي يقابل "ليون" خلال يومان |
| Isso tudo é sobre a reunião com o subsecretário. Marcela também o quer morto. | Open Subtitles | الأمر كله يتعلق بالمقابلة مع وكيل الوزارة "مارسيلا" تريده ميت ،أيضًا |
| Sr. subsecretário, permita-me apresentar a minha mulher, Marcela. | Open Subtitles | سيد وكيل وزارة الخارجية، إسمح ليأنأقدمزوجتي،"مارسيلا" |
| O director da FAA, o subsecretário da Defesa... o Secretário do Tesouro... alguém do sindicato dos controladores de tráfego aéreo e um tipo da AFL-CIO. | Open Subtitles | إتصل برئيس "إدارة الطيران الفيدرالية". "وكيل وزارة الدفاع"، "وزير الخزينة"، |
| Era assistente do subsecretário da Infraestrutura. | Open Subtitles | لقد كنت وكيل وزارة البنية التحتية |
| Só que o subsecretário Duggan e a equipa dele parecem que estão a mudar-se de vez. | Open Subtitles | فقط أن الوكيل (دوجان) هذا ورجاله يبدو أنهم سينتقلوا إلى هنا شكل دائم |
| - Senhor, o subsecretário de Defesa Duggan já não está tão contente com a nossa equipa ir atrás do alvo. | Open Subtitles | جيد - .. سيدى - الوكيل (دوجان) ليس سعيداً أن الفريق يسعى خلف هذا الهدف |
| O subsecretário Lacon estás pronto para si, Sr. Percy. | Open Subtitles | الوكيل (لاكون)، منتظرك ياسيد (بيرسي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 