عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sugados" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
امتص
-
امتصاصها
| Parecia que os globos oculares estavam a ser sugados das órbitas. | Open Subtitles | ... مثل بلدي مقل العيون ويجري امتص من قواعدها. |
| Não sejam sugados. | Open Subtitles | لا يحصلون على امتص. |
| Quero ver pássaros sugados pelos motores. Pássaros raros... | Open Subtitles | اريد رؤية طيور يتم امتصاصها داخل المحركات ، طيور نادرة |
| Não os tenho agora. Eles foram sugados de volta quando o Dreno foi ligado. | Open Subtitles | لا أمتلكها الآن، تم امتصاصها عندما بدأ جهاز استنزاف القوى في العمل |