عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sultão não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
السلطان لا
| Nosso Sultão não vai deixar seu pavilhão. | Open Subtitles | إن السلطان لا يغادر خيمته |
| O Sultão não tolera ladrões em Agrabah. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}السلطان لا يتسامح مع اللصوص في "آجرباه" |