Sim, e estaria um pouco mais confiante nas minhas hipóteses de enganar o destino e... e ser fiel, se eu e a Summer não nos tivéssemos beijado. | Open Subtitles | نعم ، وسأكون أكثر من ذلك بقليل على ثقة بلدي عن فرص الغش ومصير لا الغش ، إذا كان فصل الصيف وأنا لم أصل. |
Ela queria ser apróxima Donna Summer. | Open Subtitles | وقالت انها تريد ان يكون الصيف المقبل دونا |
... informamos que estamos em obras na rampa no sentido sul da 240 na Summer. | Open Subtitles | أبلغ عن بناء على المنحدر القادم من 2 متجّه جنوبا 40 في الصيف |
A câmara aprovou a venda do campo de golfe a Summer Canyon. | Open Subtitles | وافقت البلدية على بيع ملعب الجولف لـ سامر كانيون |
Chuck Summer do M.A.I. A Casa Branca telefonou-nos. | Open Subtitles | تشاك سامر من وزارة الأمن القومي لقد إتصل البيت الأبيض للتو |
Summer, tu és a não-sei-quê da turma, vai ao quadro. | Open Subtitles | سمر, أنت الصف على أي حال إذهبي إلى اللوحة |
Não quero ir a qualquer lugar próximo da Summer. | Open Subtitles | لا اريد ان اذهب في أي مكان بالقرب من الصيف. |
Sabe alguma coisa de um lugar chamado Ilha Summer? Sim, de fato sei. Tenho que fazer algumas entregas lá. | Open Subtitles | هل تعرف مكانا يطلق عليه جزيرة الصيف أجل، في الواقع أغلب طلبياتي إلى هناك |
Nós tivemos um "Summer" e um "Autumn". E colocaram-nos no oceano, portanto... | Open Subtitles | لقد مر الصيف والخريف علينا وجاءوا من المحيط |
Achas que isto é o Endless Summer? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه مازال موسم الصيف غير منتهي؟ |
Você é Summer Solstice, a estrela porno. | Open Subtitles | . أنت الصيف الحارق ، نجمه دعارة |
Endless Summer, Local Boys. | Open Subtitles | الصيف اللانهائي، الأولاد المحليّون. |
Daqui fala o Dr. Kyle Summer do CDC, solicitando evacuação imediata da Ilha de St. | Open Subtitles | هذا هو الدكتور كايل الصيف مع CDC. طلب الإخلاء الفوري من جزيرة St.Germain. |
SOS. Daqui fala o Dr. Kyle Summer... | Open Subtitles | ماي داي، ماي داي، وهذا هو الدكتور كايل الصيف مع the-- |
A sério? A Summer foi actriz. | Open Subtitles | حقاً؟ استراحة الصيف عادةً بالتمثيل |
Como a tua casa fica no campo de golfe, que, agora, faz parte de Summer Canyon, os teus filhos já não podem frequentar Agrestic. | Open Subtitles | ...بما أن منزلك على ملعب الجولف والذي أصبح جزاء من ..سامر كانيون أطفالك الأن لا يمكنهم أن يمثلوا أغريستك |
Summer, quero que abras a porta. Quero que a chuva pare agora... por favor. | Open Subtitles | سامر افتحي الباب و اوقفي المطر |
Esta é a casa da Sra. Summer Isle. | Open Subtitles | أين أنا ؟ هذا منزل الأخت سامر سايل |
A Summer disse-me que escreves discursos para o Arthur Robredo. | Open Subtitles | أجل، أخبرتني (سامر) أنك تدون الخطابات لأجل (آرثر روبريدو)؟ |
Mas ela deve ter relação com o desaparecimento da Summer. | Open Subtitles | ولكن لابد انها تملك شيئا له علاقه باختفاء سمر |
Bom trabalho, Summer. Quatro estrelas e meia para ti. | Open Subtitles | عمل جيد يا سمر وأربعة نجوم ونصف لك |
Quando o Calvin mete a Donna Summer... | Open Subtitles | " سأخبرك ، عندما كان " كالفين " يعزف أغنية " دونا سومر |
Beijaste a Marissa na roda gigante a Summer vomitou nos meus sapatos... . | Open Subtitles | قبّلت ماريسا في الدولاب الهوائي وسمر تقيئت على حذائي. |