| Eu gosto do cheiro desses cigarros americanos, Sr. Sumner. | Open Subtitles | أحبّ رائحة تلك السجائر الأمريكية، سّيد سومنر. |
| Nós queremos é esse melro, Sr. Sumner. | Open Subtitles | هو ذلك الشنقب التي نحن وراءه، سّيد سومنر. |
| Não havia forma de salvar o Coronel Sumner. | Open Subtitles | ما كان هناك طريقة تستطيع بها أن تنقذ العقيد سومنر. |
| Major, penso que lhe devo dizer que o Coronel Sumner era meu amigo. | Open Subtitles | أيها الميجور ، أعتقد أننى يجب أن أخبرك أن الكولونيل سمنر كان صديقا لى |
| Não teve problemas de consciência quando se tratou do Coronel Sumner. | Open Subtitles | لم يردعك ضميرك عندما قتلت العقيد سامنر. |
| Sumner Fairfield agora realiza-se participando na distribuição de alimentos. | Open Subtitles | سومنر فيرفيلد حقق انجازه بالعمل بيديه في مخزن أغذية. |
| Obrigado, Mna. Sumner. Se as negociações avançarem, gostaria de levá-la connosco. | Open Subtitles | شكرا لكي يا آنسة سومنر إذا كان كلامُكِ صحيحا سوف تستمرين معنا |
| Estamos de saída, Sr. Sumner. | Open Subtitles | ، نحن سنغادر الآن، سّيد سومنر. |
| O senhor fica aqui, Sr. Sumner. | Open Subtitles | اه، هذا ستكون أنت هنا، سّيد سومنر. |
| Quero apresentar-lhes a Amy e o David Sumner. - Olá. | Open Subtitles | أنا اريدك ان تقابل أيمي وديفيد سومنر. |
| Tenho muito tempo, Sr. Sumner. | Open Subtitles | أنا عندي الكثير من الوقت، سّيد سومنر. |
| Pode levantar os testículos do Sumner. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرْفعَ خصياتَ سومنر. |
| Gostava de lhe recomendar o Dr. Marvin Sumner. | Open Subtitles | l'd يَحْبُّ الإيصاء تَزُورُ الدّكتورَ مارفن سومنر. |
| Consegui uma consulta gratuita com o Dr. Sumner. | Open Subtitles | l've مرتّب لإستشارتِكَ مَع الدّكتورِ سومنر الّذي سَيَكُونُ مجّانيَ. |
| - Se o Coronel Sumner ainda fosse... - Mas não é. | Open Subtitles | لو كان الكولونيل سمنر هنا إنه ليس هنا |
| (Risos) Depois disseram: "Sra. Sumner, de onde vieram estes livros?" | TED | (ضحك) ثم يقولون، "آنسة سمنر من أين أتت هذه الكتب؟" |
| Está aí. Fala a Connie Sumner, a do dia ventoso. | Open Subtitles | -انا (كوني سمنر) التي قابلتها في اليوم العاصف |
| Sem a permissão de Sumner, apenas com um mandado que levaria tempo. | Open Subtitles | وسنحتاج لإذن قضائي دون إذن من (سامنر)، الشيء الذي سيتطلب وقتاً. |
| Kate Sumner, a nossa psicóloga de comportamentos. | Open Subtitles | كيت سامنر أستاذة علم النفس السلوكي |
| Ligaram do escritório da diretora Sumner. - Você estacionou no lugar dela. | Open Subtitles | مكتب العميد (سامنر) إتصل لقد ركنت في موقفه |
| Dr. Sumner, vim aqui, porque a vida de uma criança pode estar em perigo. | Open Subtitles | دكتور (سامر)، لقد أتيت إلى هنا لأن حياة طفل قد تكون في خطر. |
| Escritório da Sumner. | Open Subtitles | صليني بمكتب (سمر) |
| Acho que gostaria de ver uma foto do Sumner na sua mota. | Open Subtitles | اعتقد إنني اريد ان ارى صورة لسومنر على دراجته. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 