| Estás a olhar para a nova repórter disfarçada. Do Chicago Sun-Times. | Open Subtitles | المراسلة السرية الأحدث لصحيفة شيكاغو سن تايمز |
| Billy Cusimano? Sou o Ben Shepard, do Albany Sun-Times. | Open Subtitles | اسمي بن شيبرد من صحيفة الباني صن تايمز |
| Notícia de última hora do Albany Sun-Times. | Open Subtitles | الاخبار هذا الصباح أتت من صحيفة ألباني صن تايمز |
| Olá. Ben Shepard, do Albany Sun-Times. | Open Subtitles | مرحبا , بن شيبرد من صحيفة الباني صن تايمز |
| Sr. McGowan, é outra vez o Ben Shepard, do jornal Albany Sun-Times. | Open Subtitles | سيد مكغاون , يحدثك بن شيبرد مجددا , من صحيفة ألباني صن تايمز |
| Fala Ben Shepard, do Albany Sun-Times. | Open Subtitles | يحدثك بن شيبرد من الباني تايمز |
| Parece que o terrorista Nicholas Sloan trabalhava como advogado, em Albany, há três décadas, sob o nome de James Grant, até ter sido exposto por um repórter do Albany Sun-Times. | Open Subtitles | الإرهابي الهارب نيكولاس سلاون إتضح أنه كان يعمل في القانون في بلدة ألباني لثلاثة عقود قبل أن يكشفه أحد المراسلين مؤخرا من صحيفة ألباني صن تايمز |
| O Albany Sun-Times, de Albany, Nova Iorque? | Open Subtitles | الصن تايمز في ألباني , نيويورك |
| Aposto que o Sun-Times gostaria de ouvir isso. | Open Subtitles | أراهن أن صحيفة الصن تايمز تريد سماع ذلك |
| Depois daquele artigo no jornal Sun-Times, não. | Open Subtitles | ,بعد المقالة في الصن تايمز مستحيل |
| Tenente Casey, Amy Bell do "Sun-Times". | Open Subtitles | " ملازم " كيسي " أنا " إيمي بيل " من " صن تايمز |
| O amor pode chegar e dar-te uma palmada no ombro... Eu sou a mais nova copy editor no Chicago Sun-Times. | Open Subtitles | (( أنا كنت المحررة الأصغر في ((شيكاغو سن تايمز |
| E sou uma repórter disfarçada do Chicago Sun-Times. | Open Subtitles | ((أنا مراسلة سرية لصحيفة ((شيكاغو سن تايمز |
| - Sim. Sou a Josie Geller do Chicago Sun-Times, e tenho que lhe pedir um favor. | Open Subtitles | أنا جوزي جيلر من صحيفة (شيكاغو سن تايمز) أتيت لأطلب منك معروفا |
| Leitores do Sun-Times todos aqui em massa a relacionar-se pessoalmente com um dos nossos repórteres. | Open Subtitles | قراء صحيفة ((سن تايمز)) هنا بشكل جماعي يتعلقون بأحد مراسلينا |
| - Fala Ben Shepard, do Albany Sun-Times. | Open Subtitles | - معك بن شيبرد من صحيفة الباني تايمز |
| Ben Shepard, do Albany Sun-Times. | Open Subtitles | بن شيبرد ألباني صن تايمز |
| Como está? Ben Shepard, do Albany Sun-Times. | Open Subtitles | - انا بن شيبرد ألباني صن تايمز |
| Kenny Bloomfeld do Chicago Sun-Times. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} (كيني بلوم فيلد) اعمل لدى صحيفة (شيكاغو سن تايمز) |
| - Chicago Sun-Times. - Olá, vocês têm um repórter na equipa chamado Kenny Bloomfeld? | Open Subtitles | (صحيفة (شيكاغو سن تايمز - هل عندكم مراسل باسم (كيني بلومفيلد)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 