| A Sunny estava numa idade em que se fala em grande parte através de uma série de sons ininteligíveis. | Open Subtitles | صنى تكلمت فى عامها الاول . عن طريق سلسلة من الصرخات الغير واضحة |
| Eu sou a Violet. E este é o meu irmão, Klaus, e a minha irmã, Sunny. | Open Subtitles | انا فويلت و هذا أخى كلاوس واختى الصغيرى صنى |
| Espere aí, Nate. Quero uma Sunny D com uma dose de amor, por favor. | Open Subtitles | تمهل , تمهل , نيت ساحصل على مشمس دي مع جرعة الحب رجاء |
| Sunny sabe de tudo. Acabem com ele. | Open Subtitles | نعم يا سيدى لقد أصبح سانى خطر يهددنا أقتله |
| Sou o Dewey Hughes, Director de Programas, e venho anunciar que o Sunny Jim passou para a meia-noite, depois do programa do Nighthawk. | Open Subtitles | أنا ديوي هيوز، مدير البرمجة و هنا لنعلن أن صني جيم ويمكن الآن أن يسمع في ساعة منتصف الليل، بعد أن البومة مشاهدة. |
| Fomos buscar Sunny Leone, uma ex-estrela famosa, do cinema para adultos, | TED | حصلنا على نجمة البالغين السابقة المشهورة، تلقب بـ ساني ليون |
| Apesar dos avisos do médico acerca dos doces, a única coisa que a Sunny comeu foi um gelado. | Open Subtitles | على الرغم من طبيبها حذرها ،من تناول السكريات فكان الشيء الوحيد الذي تتناوله صوني) هي المثلجات) |
| Lembras-te de quando os pais levaram a Sunny para casa? | Open Subtitles | أتتذكر عندما جلب والدانا "صاني" لأول مرة إلى المنزل؟ |
| Por exemplo, Klaus, quando a Sunny nasceu, não gostava nada dela. | Open Subtitles | على سبيل المثال, كلاوس عندما ولدت صنى لم يحبها على أى حال |
| Permitir que uma criança da idade da Sunny guie um carro demonstra apenas pouca aptidão paternal. | Open Subtitles | السماح لطفلة مثل صنى بقيادة سيارة ببساطة ليس تصرف جيد لقد حاول قتلنا |
| O Conde Olaf ia matar a Sunny se eu não fosse para a frente com o casamento. | Open Subtitles | الكونت أولاف كان سيقتل صنى أذا لم أفعل هذا |
| Eu chamei a em casa, mas Sunny está por perto, você vê? | Open Subtitles | كُنْتُ سَأَدْعوها من بيتَها، لكن صنى موجود حولها أتَرى؟ لذا دَعوتُها هنا. |
| Porque enviou o Sunny sem me dizer? | Open Subtitles | لماذا ترسل في مشمس دون أن تخبرني؟ |
| Quero dizer o quanto admirava o Sunny. | Open Subtitles | أردت فقط أن أقول لكم كم أعجبت مشمس. |
| Olá D.C.! Aqui têm de volta o vosso Sunny Jim. | Open Subtitles | مرحبا، DC، وهذا هو مشمس جيم، يعود عليك. |
| Eu sou Sunny. Muito bem. Concluí o meu curso de jornalismo em Londres. | Open Subtitles | انا أسمى سانى كنت بدرس فى لندن |
| Eu sou Sunny um jornalista famoso. O meu cartão senhor. | Open Subtitles | ألا تعرفنى أنا سانى الصحفى الشهير |
| E não quero uma imitação do Sunny Jim! | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أسمع بعض صني سخيف جيم توقف عن التدخين. |
| E assim, nosso modesto Sunny Vista Motel, transformou-se no maravilhoso Sunny Visita Nottingham! | Open Subtitles | وهكذا فندق فيستا المشعّة المتواضع , إنتقل بالحجم ليصبح صني فيستا نوتنغهام |
| Sunny é o "hollow man". Ele iniciou o contacto. | Open Subtitles | ساني هو الرجل الاجوف هو من بادر بالاتصال |
| Parece-me que a Alexandra tentou levar a Sunny a cometer suicídio. | Open Subtitles | يبدو ليّ أن (ألكساندر) كانت تحاول .إجبار (صوني) على الأنتحار |
| Violet, Klaus, Sunny, porque não esperam lá em cima? | Open Subtitles | "فيوليت" و"كلاوس" و"صاني"، هلا تنتظرون في الطابق العلوي؟ |
| Escuta, Sunny. Podes fugir, para bem longe... Não escapamos do que fizeram de nós. | Open Subtitles | سأخبرك بشيء يا (صَني) يُمكنك الهرب بعيدًا، ولكنّك لن تهرب ممَ جعلونا عليه |
| Esta questão foi publicado Anjum Rizwi não como Sunny Singh. | Open Subtitles | هذا الرقم يُقود إلى "انجوم ريزوي" وليس "سونني سينج". |
| Ela tem o Ratan e o Sunny presos. | Open Subtitles | كانت السبب فى القبض على راتان وصنى |
| Tipo: "Que dia tão solarengo (Sunny)"? | Open Subtitles | إذا ، أيستطيع " سونى " اللعين أن يخبرنى ماذا حدث الليلة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 