"suor de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عرق
• والعرق

Para te dar vida e para te excitar, eu ofereço-te o suor de 5 homens.
لأحضرك للحياة ونرتقي بك أقدم عرق خمسة أفخاذ رجال

É isso, o suor de um homem sem um pingo de honestidade no corpo.
نعم, ذلك عرق يصدر عن شخص تنتفى عنده صفة الأمانة حتى العظم

Há 17% de hipóteses de extrair ADN do suor de um atirador.
هناك فرصة 17? من الانتعاش DNA من عرق مطلق النار ل.

Porque é que nunca é a força do amor ao suor de um fracasso?
كيف لا يكون ًأبدا مقابض الحب والعرق المتوتر

Para algumas pessoas, a androstenona cheira a baunilha; para outras, cheira a suor de urina — o que é uma pena porque a androstenona encontra-se em coisas saborosas como a carne de porco.
بالنسبة إلى بعض الناس الروائح الكيميائية المحفزة تبدو كالفانيليا أما للبعض الآخر فهي تبدو كالبول والعرق وهذا أمر مؤسف لأن هذه الروائح توجد عادة في أشياء لذيذة كلحم الخنزير.

O bom é que não vai voltar para casa, coberto de óleo corporal e suor de provocador.
وهو مغطى بالزيت والعرق

Os gregos antigos faziam-nos com saliva, suor de carneiro, e excrementos de crocodilo.
النساء اليونانيات القدامى كانوا يصنعونها من لعابهم, عرق الماعز, غائط التماسيح

A única forma de se largar o tabaco é dançando nu num campo de urze e, depois, banhando-se no suor de seis jovens rapazes saudáveis.
و يستحم فى عرق ستة أشخاص اصحاء

O melhor jeito que posso descrever a amostra que me trouxe é um tipo de suor de pós-infecção, como um suor da noite.
الآن، أفضل طريقة لوصف ...العينة التي جلبتيها لي نوع من عرق ما بعد العدوى... مثل عرق ليلي

Mas do suor de um homem e da força das suas costas por si só.
بل من عرق جبين الإنسان وقوته فقط

Depois de as pessoas descobrirem que é 98% de suor de esquilo, deixaram de o comprar.
بعد أن اكتشف الناس أنه 98% من عرق السنجاب لقد توقفوا عن شراءه

Depois de as pessoas descobrirem que é 98 por cento de suor de esquilo deixaram de o comprar.
من 98% أنه الناس اكتشف أن بعد شراءه عن توقفوا لقد السنجاب عرق - الرجل؟

Nem consigo acreditar que roubei o suor de um homem.
لا زلت أعجز عن تصديق أنني سرقت عرق ذلك الرجل!

Estás a mandar suor de tartaruga para cima de mim.
عرق السلحفاة يحيط بي

Não. Tem gosto a suor de elefante.
لا,طعمها مثل عرق الفيل