| Os seus super-homens fascistas eram assassinos. | Open Subtitles | رجاله الخارقين، كل رجال الفاشية الخارقين كانوا قتلة بدون عقل. |
| Uma raça de super-homens atómicos que conquistarão o mundo! | Open Subtitles | جنس من الخارقين الذريين ... الذين سيغزون العالم |
| Podem ser "ciborgues" ou... YNH: Sim, podem ser super-homens melhorados. | TED | قد يكونون سايبورغ -- يوفال: نعم، يمكن أن تكون الفئة معززة للبشر الخارقين |
| Imaginem, um exército de super-homens a vigiar os céus de Metrópolis. | Open Subtitles | (تخيلي، جيش من الـ (سوبرمانات (تراقب سماء (ميتروبوليس |
| Ele está a produzir super-homens. | Open Subtitles | "إنه يجني الـ "سوبرمانات |
| Pensavam que eram super-homens e que escapavam ao homicídio. | Open Subtitles | ظنوا أنهم خارقون يستطيعون الفر من جريمة قتل |
| As pessoas têm a ideia de que os Marines são super-homens, mas acho que não havia um Marine, naquela lancha de desembarque que não sentisse medo, incluindo os oficiais. | Open Subtitles | أعتقد أن تصور العامة عن جنود مشاة البحرية أنهم رجال خارقون لكننى لا أعتقد أنه كان يوجد جندى واحد على متن قارب الأنزال لم يكن خائفاً وهذا يشمل الضباط ايضاً |
| As miúdas hoje em dia, não querem super-homens sexuais, querem trabalhadores. Gajos despachados. | Open Subtitles | الفتيات هذه الأيام لايريدون الرجل الخارق في الجنس يريدون الرجل الذي يعمل بجد |
| - Pensam que são super-homens que podem fazer tudo sozinhos, mas não podem. | Open Subtitles | -مارثا) ) -أنتما الإثنان تحسبان نفسيكما الرجل الخارق الشخص الذي بإستطاعته فعل أي شئ لوحده ولكن بعد الآن لا يمكنكم ذلك |
| Seria uma nação de super-homens. | Open Subtitles | ستكون أشبه بأمة من الرجال الخارقين |
| Vou aperfeiçoar a minha própria raça de pessoas... uma raça de super-homens atómicos que conquistará o mundo! | Open Subtitles | سأتقن جنسي الخاص من البشر ... جنس من الخارقين الذريين ... الذين سيغزون العالم |
| Podíamos criar um exército de super-homens como eu. | Open Subtitles | سنؤلف جيشآ من الجنود الخارقين مثلى. |
| super-homens maléficos? | Open Subtitles | سوبرمانات) شريرة؟ |
| super-homens. | Open Subtitles | ) "سوبرمانات" |
| super-homens Atómicos com corpos octogonais a sugar sangue de dentro de... | Open Subtitles | رجال خارقون ذريون بأجساد ثمانيّة الأضلاع يمصّون الدم من... |
| Eles não eram super-homens. | Open Subtitles | لم يكونوا خارقون |
| Somos guardas, não super-homens. | Open Subtitles | نحن حرّاس، ولسنا الرجل الخارق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 