عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"super-loja" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
متجركم
| Não queremos a super-loja! | Open Subtitles | نحن لا نريد متجركم الكبير! |
| "Não queremos a super-loja! " | Open Subtitles | "لا نريد متجركم العملاق ..." |