| E se estamos destinados a ser superheróis? | Open Subtitles | ماذا اذا كان مُقدراً لنا ان نكون ابطال خارقين |
| Pensem bem, podiamos ter nomes de superheróis muito fixes. | Open Subtitles | شطائر ضخمة بحجم رأسي، فكروا بالأمر ويمكننا الحصول على اسماء أبطال خارقين رائعة |
| - São supostos de serem superheróis. | Open Subtitles | من المفروض عليكم ان تكونو أبطال خارقين - ..أتخبرني - |
| Que tipo de superheróis é que vocês são afinal? | Open Subtitles | أي نوع من الأبطال الخارقين أنتم يا رفاق؟ |
| O que fazem os outros superheróis? | Open Subtitles | ماظنكم سيفعله الأبطال الخارقين ؟ |
| - Sim, os superheróis. | Open Subtitles | نعم ، الأبطال الخارقين |
| Ninguém irá suspeitar que são superheróis. | Open Subtitles | لن يشك احد بأنكم أبطال خارقين |
| superheróis! | Open Subtitles | -ابطال خارقين .. |
| Somos superheróis, tal como vocês. Vocês acham que são como nós? | Open Subtitles | -نحن أبطال خارقين مثلكم يا رفاق . |
| superheróis? | Open Subtitles | أبطال خارقين! |
| Somos tipo superheróis. | Open Subtitles | نحن أشبه بالأبطال الخارقين. |
| - É um covil de superheróis. | Open Subtitles | انه مخبأ الأبطال الخارقين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 