عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"surfas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تتزلج
-
تركب الأمواج
| Entra. Passa pela janela. Podes fingir que surfas. | Open Subtitles | اذهب للنافذة يمكنك التمثيل بأنك تتزلج |
| Não vives aqui, não surfas aqui. | Open Subtitles | أنت لا تعيش هنا إذا فلا تتزلج هنا |
| Tu surfas em círculos à volta dos outros miúdos. | Open Subtitles | أنت تركب الأمواج بدوائر حول هؤلاء الأطفال |