عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"surfin" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المتصفح
| Ai, meu Deus. É o "Surfin' Bird" dos Trashmen. | Open Subtitles | يا إلهي, إنها أغنية الطائر المتصفح لفرقة تراشمان |
| Tem o Surfin' Bird dos Trashmen? | Open Subtitles | هل لديك أغنية الطائر المتصفح لفرقة تراشمان |
| Nada disto teria acontecido se não me tivessem roubado o raio do disco do Surfin' Bird. | Open Subtitles | لاشيء من هذا كان قد حدث لو لا أن أحد ما قد قام بسرقة تسجيل أغنية الطائر المتصفح الخاصة بي |
| O Surfin' Bird desapareceu. | Open Subtitles | تسجيل أغنية الطائر المتصفح أختفى. |