عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"surpreendido quando ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تفاجأت عندما
| Fiquei francamente surpreendido quando ele me contactou. | Open Subtitles | بصراحة لقد تفاجأت عندما اتصل بي |
| Honestamente, fiquei surpreendido quando ele me contactou. | Open Subtitles | بصراحة لقد تفاجأت عندما اتصل بي |