| Outra vez isto, Susanna. Como é que voltámos a este ponto? | Open Subtitles | مرة أخرى يا سوزانا كيف عدنا إلى ذلك ثانيةً؟ |
| Georgina, esta é a Susanna, a tua nova companheira de quarto. | Open Subtitles | جورجينا. هذه سوزانا رفيقتك الجدية في الغرفة |
| Georgina, levas a Susanna à sala de jantar daqui a meia hora? | Open Subtitles | هل لك يا جورجينا ان تأخذي سوزانا لغرفة الطعام بالاسفل؟ |
| Susanna, fazes bem contar-me tudo isto, mas tens de contar algumas coisas destas aos teus médicos. | Open Subtitles | سوزانا هذا حسنٌ بانك تقولي لي ذلك ..لكن لكن عليكِ ان تقولي بعض من هذا للأطباء |
| Dorothea, Susanna precisa de ti, lá em baixo na cozinha. | Open Subtitles | دوروثيا , سوزانا أحتاج لكما اسفل في المطبخ |
| Iniciamos com uma tragédia que ocorreu a noite passada nos trilhos de Santa Susanna. | Open Subtitles | نبدأ نشرتنا مع ماسأة حدثت الليلة الماضية في سفح جبل مدرج سانتانا سوزانا |
| O nome dela é Dra. Susanna Soto. | Open Subtitles | بالنسبة أحرزنا اسم هو الدكتور سوزانا سوتو. |
| E então que seja também assim com este laço tão íntimo entre Susanna White e Edward Winslow. | Open Subtitles | لذلك قد يكون مع هذه السندات الأكثر حميمية بين سوزانا وايت وإدوارد وينسلو. |
| Tem calma... Raymond, vou falar com a Susanna. | Open Subtitles | أهدأئ وحسب رايموند،سأتحدث مع سوزانا |
| Susanna... se não tens ossos na mão... como pegaste na aspirina? | Open Subtitles | ...سوزانا إن لم يكن عظام في يدك كيف التقطتي اقراص الاسبرين؟ |
| Ela chama-se Susanna, Lisa. Fuma cigarros franceses. | Open Subtitles | اسمها سوزانا تدخن سجائر فرنسية |
| A duração da estadia da Susanna ainda não está estabelecida. | Open Subtitles | المُدة التي ستبقاها سوزانا ليست معرفة |
| Susanna... estão a comer uvas do papel de parede. | Open Subtitles | سوزانا انهم يأكلون العنب من ورق الجدران |
| Não estás pronta para isso, Susanna. | Open Subtitles | انتِ لست جاهزةٌ للخروج من هنا. سوزانا |
| A Rocketdyne está a testar o seu novo míssil em Santa Susanna. | Open Subtitles | تجارب على الصواريخ وقاذفات الصواريخ لـ "سانتا سوزانا" الجديدة |
| Susanna, o Trent chegou. | Open Subtitles | جاء سوزانا ترينت. صديقته الجديدة، بام. |
| A Emily, a Elizabeth, a Susanna e a Charity... | Open Subtitles | اميلي , سوزانا , اليزابيث وتشاريتي |
| A sério? E o cão da Susanna teve 4 cachorros. | Open Subtitles | لا عجب فى أن كلب (سوزانا) ولد 4 جراء |
| Dancei com a Susanna. Beijei-a. | Open Subtitles | رقصت مع سوزانا وقبلت سوزانا |
| A uma convidada muito especial, Katharine Susanna Prichard. | Open Subtitles | -لضيفتنا العزيزة لهذه الليلة -المعذرة (كاثرين سوزانا برشارد) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 