"suspeitasse de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يشك

Não, se o Sloane ainda suspeitasse de ti, não corria o risco de te deixar em liberdade.
لو كان سلونى مازل يشك فيكى, ما كان جعلك تذهبين حره.

Fomos embora porque não queria que o Trager suspeitasse de nada.
فتفرقنا لأنني لم أرغب أن يشك " تريغر " بشيء

A coisa mais importante é que ninguém suspeitasse de mim.
الأمر الأكثر أهمية هو آلا يشك فيَّ أحد

Não queria que ele suspeitasse de nada.
لم أرده أن يشك بشيء

Mas, como não queria que o Randall suspeitasse de alguma coisa, então, engendrou um plano para fazer com que parecesse que a unidade da Susan estava com defeito.
لكنكِ لم تريدي أن يشك (راندال) بأيّ شيء لذلك توصلتي لخطة تجعل الأمر وكأنّموت(سوزان)بسبب خللبجهزها.