| O meu coração quer suspirar Como um sino a trinar | Open Subtitles | يريد قلبي أن يتنهد كرنين الأجراس و هو ينطلق |
| O meu coração quer suspirar Como um sino a trinar | Open Subtitles | يريد قلبي أن يتنهد كرنين الأجراس و هو ينطلق |
| O meu coração quer suspirar...? | Open Subtitles | -إن قلبي يود أن يتنهد"... |
| Ficámos parados a suspirar | Open Subtitles | كنا جالسين نتحسر |
| Ficámos a suspirar | Open Subtitles | # كنا جالسين نتحسر # |
| Deixe-me pôr as minhas mãos nas suas e vou suspirar o segredo do meu sucesso. | Open Subtitles | دعيني اضع يدي في يديك وسوف اهمس في اذنيك بسر النجاح |
| Vai suspirar na água. | Open Subtitles | اذهب و اهمس للمياه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 