| Sim. Põe o teu olho sussurrante no táxi, Augie. | Open Subtitles | نعم, ضع همسات عينيك في سيارة الأجرة أوغي |
| - E ao olho sussurrante. E ao teu olho sussurrante. | Open Subtitles | وأرى همسات عينيك |
| Espero encontrar o Sr. Williams antes do espectro sussurrante sentir os seus segredos. | Open Subtitles | دعينا نأمل ان نعثر على السيد ويليامز قبل ان يقوم الطيف الهامس بأسر رائحة أسراره |
| Vou ao Arquivo, procurar uma maneira de enfrentar este espectro sussurrante. | Open Subtitles | سأعود الى الأرشيف لأرى إذ بأستطاعتي أستشفاف طريقة لمحاربة هذا الطيف الهامس |
| Esta é uma galeria sussurrante. Um lugar muito especial. | Open Subtitles | هذا هو حائط الهمس انه مكان خاص حقا |
| Esta é uma galeria sussurrante. Um lugar muito especial. | Open Subtitles | هذا هو حائط الهمس انه مكان خاص حقا |
| Olho sussurrante? | Open Subtitles | همسات العين؟ |
| O espectro sussurrante pode ameaçar a Susan James, mas agora sabemos o segredo. | Open Subtitles | الطيف الهامس ربما يهدد سوزان جيمس لكننا نعرف السر الأن |
| Não tens uma voz "sussurrante", pois não? | Open Subtitles | -أنت لا تستعمل الهمس ، صح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 