| Sustém a respiração! A tua mãe vai ficar tão orgulhosa de ti! | Open Subtitles | إحبس أنفاسك ، أمك ستصبح فخور بك جدا |
| Sustém a respiração, ou os pulmões congelam! | Open Subtitles | بارد جداْ , إحبس أنفاسك أو ستتجمد رئتاك |
| - Sustém a respiração.Não te mexas. | Open Subtitles | إحبس أنفاسك لا تتحرك |
| Então, ela Sustém a respiração com muita frequência, é? | Open Subtitles | إذاً, فهي تحبس أنفاسها في كثير من الأحيان, أليس كذلك؟ |
| Nova Iorque inteira Sustém a respiração enquanto a crise da refém avança. | Open Subtitles | ( نيويورك) بأكملها ، تحبس أنفاسها... بينما تستمر أزمة الرهينة بالتطور |
| Sustém a respiração. | Open Subtitles | إحبس أنفاسك. |
| Sustém a respiração! Sustém! | Open Subtitles | إحبس أنفاسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 