| Se os demónios puseram as mãos na Tábua "Anjos", eles podem matar-nos a todos. | Open Subtitles | لو حصلت الكائنات الشيطانية على لوح الملائكة سيقتلونا جميعاً |
| Apenas transcrevi a Tábua Anjos e sei todos os encantos. | Open Subtitles | قمت بكتابة لوح الملائكة و أعرف كل التعاويذ |
| Acho que o Metatron encontrou uma maneira de ligar-se à Tábua Anjos, usando o seu poder para lhe dar poder equivalente a... | Open Subtitles | كيف؟ أعتقد بأن "ميتاترون" وجد طريقة "لفك "لوح الملائكة |
| ...encontrar essa Tábua "Anjos". | Open Subtitles | ايجاد لوح الملائكة |
| Acabaste de dizer Tábua "Anjos"? | Open Subtitles | هل قُلتِ للتو "لوح الملائكة" ؟ |
| Sim... Tábua "Anjos". Crowley descobriu que era Lucifer que a tinha e pensa que ela está guardada numa cripta. | Open Subtitles | "نعم, "لوح الملائكة كراولي) اكتشف ان (لوسيفير) كان يملكه) |
| A Tábua "Anjos", Castiel. | Open Subtitles | (لوح الملائكة يا (كاستيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 