عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tão bom actor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ممثل بارع
| E pensei que nunca vou ser tão bom actor como aquele gigante. | Open Subtitles | بأني لن أصبح ممثل بارع مثل ذلك العملاق |
| Não és assim tão bom actor para ameaçares o teu patrão. | Open Subtitles | لست ممثل بارع بما يكفي لتهدد رئيسك |
| Não és assim tão bom actor. | Open Subtitles | لست ممثل بارع لهذه الدرجة |
| Não é assim tão bom actor... | Open Subtitles | أنه ليس ممثل بارع. |