"tão bonita como você" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جميلة مثلك

...alguém tão bonita como você, devo admitir, nunca vi nenhuma.
فتاة جميلة مثلك.. يجب ان اعترف انني لم اري مثلها من قبل.

Não sou tão bonita como você, nem tenho o seu talento.
انا لست جميلة مثلك و لا املك موهبتك.