| Estou tão contente que tenhas vindo. | Open Subtitles | أَنا مسرورُ جداً أنت فعَلتَ |
| Estou tão contente que ele veio. | Open Subtitles | أَنا مسرورُ جداً هو يَجيءُ. |
| Estou tão contente que teres vindo. | Open Subtitles | أَنا مسرورُ جداً جِئتَ. |
| Bem, meu filho, estou tão contente que tenham passado um bocado assim bom. | Open Subtitles | حسنا انا مسرور جدا لك ولصديقتك لإمتلاككم هذا الوقت الرائع |
| Estou tão contente que estejas de volta. | Open Subtitles | أنا مجرد مسرور جدا أنت هنا مرة أخرى. |
| Estou tão contente que tenhas vindo. | Open Subtitles | أنا مسرور جدا لانك أتيت |
| Estou tão contente que vieste. | Open Subtitles | (أنا مسرور جدا لقدومك, يا (إيميلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 