| Estou tão feliz por teres voltado. | Open Subtitles | -مرحبًا يا (سبيدي ). {\pos(190,210)} إنّي مسرورة جدًّا بعودتك. |
| Estou tão feliz por teres voltado. | Open Subtitles | إنّي مسرورة جدًّا بعودتنا. |
| Estou tão feliz por teres visto o meu recado. | Open Subtitles | يجب أن أقول أنني سعيدة للغاية أنك وصلت إلى رسالتي |
| Estou tão feliz por teres vindo! | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية لذلك جئت. |
| Estou tão feliz por teres insistido que acelerássemos a patente dos tratamentos. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً لأنك حثثتنا للاستيلاء على براءة هذه العلاجات |
| Ouve, estou tão feliz por teres decidido lutar, Deb. | Open Subtitles | أصغِ، أنا سعيدٌ جداً لإقرارك باتخاذ العلاج، (ديب) |
| Estou tão feliz por teres partido o braço. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية كسرت ذراعه. |
| Estou tão feliz por teres vindo, Naomi. | Open Subtitles | (أنا سعيدة للغاية بقدومكِ ، (نعومي |
| - Estou tão feliz por teres vindo. | Open Subtitles | - أنا سعيدة للغاية جئت. |
| Estou tão feliz por teres dito isso! Scooter! | Open Subtitles | أنا سعيد جداً لأنك قلت ذلك للتو ، (سكوتر) |
| Eu estou tão feliz por teres voltado. | Open Subtitles | انا سعيدٌ جداً لأنك عُدتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 