| Anãs brancas que se tornaram tão frias que mal emitem calor ou luz. | Open Subtitles | ستصبح "الاقزام البيضاء" باردة جداً حيث لن قادرة على أن تشع أي مقدار من الضوء او الحرارة |
| As noites aqui são tão frias que os escaravelhos macaco abrigam-se dentro das pétalas fechadas destas margaridas. | Open Subtitles | الليالي هنا باردة جداً فتحتاج الـ(خنفساء القردة) للإحتماء بداخل بتلات الأقحوان المُغلقة |
| Tens as mãos tão frias. Sempre me fascinou a tua completa falta de escrúpulos. | Open Subtitles | يداك باردتان جدا يفاجئني دائما ضميرك الميت |
| As tuas mãos estão tão frias como as minhas. | Open Subtitles | يداكِ باردتان مثلي |
| Porque tens as mãos tão frias? | Open Subtitles | لماذا يداك باردتان جداً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 