| Provavelmente nem nos vamos reconhecer, de tão lindas. | Open Subtitles | حسنا ، على الارجح اننا لن نعرف بعضنا سنكون جميلات جدا |
| Todas as mulheres são tão lindas. | Open Subtitles | ، أخرجنى من هذه البلدة كل النساء جميلات |
| Vocês duas parecem tão lindas! | Open Subtitles | أنتم يا رفاق تبدون جميلات |
| Meu Deus. São tão lindas. | Open Subtitles | يالهي ، انهن جميلات |
| São tão lindas. | Open Subtitles | انهن جميلات جدا |
| Elas são todas tão lindas! | Open Subtitles | كلهم جميلات |
| - Vá lá. - São tão lindas. | Open Subtitles | انهن جميلات. |
| tão lindas. | Open Subtitles | جميلات للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 