عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tão lindo quanto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جميلة كما
| "O Canadá é tão lindo quanto dizem?" | Open Subtitles | مثل، "إذا لديك أي هوايات؟ هل "كندا" حقًا جميلة كما يقولون؟ |
| Bem, quase tão lindo quanto tu. | Open Subtitles | حسنا, تقريبا جميلة كما أنت |