"técnico acústico" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مهندس الصوت

O técnico acústico do concurso deu-nos critérios que nos levaram a este esquema compartimentado que, depois do concurso, descobrimos não funcionarem de todo.
مهندس الصوت في المسابقة أعطانا طريقة قادت الى هذا النمط المجزأ، الذي اكتشفناه بعد المسابقة أنه لن يعمل على الاطلاق.

O nosso cliente não quer balcões, então, quando conhecemos o nosso novo técnico acústico, ele disse-nos: "Esta era a forma correta ou esta era a forma correta."
زبوننا لم يرد شرفات، لذا -- وعندما قابلنا مهندس الصوت الجديد، أخبرنا هذا كان الشكل الصحيح او هذا كان الشكل الصحيح.