"têm medo dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يخافون منه
• يخشونه

Todos os escravos têm medo dele... e têm medo do senhor.
العبيد كلهم يخافون منه ويخافون منك أيضا

Eles sabem da existência do meu primo e não têm medo dele.
يعرفون بشأن قريبي ولا يخافون منه

têm medo dele.
انهم يخافون منه

- Ás vezes têm medo dele, mas não tenha. - Ainda bem.
الناس يخشونه دائماً، لكن لا تفعل جيد

As únicas pessoas que têm medo dele, é porque fizeram algo.
من لديهم سبب ليخشوه هم فقط من يخشونه

As pessoas têm medo dele, Tom.
الناس يخشونه,توم

Parece que todos têm medo dele.
كأن الجميع يخافون منه

têm medo dele.
-إنهم يخافون منه.

E todos têm medo dele.
و الجميع كانوا يخشونه !