Diferente dos outros animais, macacos têm olhos que aceitam o Sol. | Open Subtitles | وخلافا لغيرها من الحيوانات القرود لها عيون التي يمكن أن تتخذ الشمس |
Talvez, mas cadáveres normais não têm olhos assim. | Open Subtitles | ربما، ولكن لا أعتقد أن من منظر الجثه لها عيون مثل تلك. |
Os jurados não têm olhos? | Open Subtitles | ماذا , هيئة المحلفين ليس لديهم أعين يارجل ؟ |
As pessoas para quem ele trabalha têm olhos em todo o lado. | Open Subtitles | كيف حصل على هذا؟ من يعمل معهم لديهم أعين في كل مكان |
Mas eles têm olhos e cabeças grandes, sabes, para o cérebro super-esperto. | Open Subtitles | لكن لديهم عيون متسعة ورؤوس كبيرة من أجل الدماغ الخارق الذكاء |
As pessoas que mataram o seu amigo têm olhos em todo o lado. | Open Subtitles | الأشخاص اللذين قتلوا صديقك لديهم عيون في كل مكان |
Nesta cidade, as paredes têm olhos e ouvidos. | Open Subtitles | الجدران لديها عيون وآذان في هذه البلدة. |
Os esqueletos não têm olhos. | Open Subtitles | والهياكل العظمية ليست لها عيون. |
Os bonecos de neve têm olhos, olhos para ver. Para ver um momento de fraqueza! | Open Subtitles | رجال الثلج لديهم أعين تترقّب لحظة ضعف. |
Não têm olhos? | Open Subtitles | أليس لديهم أعين ؟ |
Eles têm olhos, têm mãos. | Open Subtitles | لديهم أعين وأيد |
Eles têm olhos humanos. | Open Subtitles | لديهم أعين بشرية |
Eles têm olhos e ouvidos. | Open Subtitles | لديهم أعين و آذان في كل مكان |
Acontece que todos os 100 prisioneiros têm olhos verdes, mas estão ali presos desde que nasceram e o ditador arranjou maneira de eles não saberem qual a cor dos seus olhos. | TED | ولكن في الحقيقة، جميع السجناء المئة لديهم عيون خضراء لكنهم عاشوا هناك منذ ولادتهم والديكتاتور أكد بأنهم لن يستطيعوا معرفة لون أعينهم |
O meu pai disse que eles têm olhos por todo o lado. | Open Subtitles | ابى يقول ان لديهم عيون فى كل مكان |
Foi por isso que foi para casa, mas a Jericho têm olhos em toda a parte. E agora voltaram a trazê-la para cá. | Open Subtitles | لكن "جيريكو" لديهم عيون في كلّ مكان لقد أعادوها إلى هنا |
têm olhos completamente azuis. | Open Subtitles | لديهم عيون زرقاء |
têm olhos gigantes. | Open Subtitles | لديهم عيون كبيرة، |
Não fiques envergonhado, ela têm olhos lindos. | Open Subtitles | لا تخجل .. لديها عيون جميلة |