| Preciso encontrar estudantes que têm problemas com as autoridades. | Open Subtitles | يجب ان اجد الطلاب الذين لديهم مشاكل مع السلطة |
| A lista de pessoas que têm problemas com a lei é comprida. | Open Subtitles | لائحة الناس الذين لديهم مشاكل مع القوى الأمنية طويلة |
| Para sua informação, uma data de heróis têm problemas com os pais. | Open Subtitles | للمعلوميه ، الكثير من الأبطال لديهم مشاكل مع الوالد. |
| E muitos artistas têm problemas com isso. | TED | والكثير من الفنانين لديهم مشكلة مع هذا. |
| Otter, estes são os meninos que têm problemas com as famílias numerosas? | Open Subtitles | أوتر، هل هؤلاء الأطفال الذين لديهم مشكلة مع العائلات الكبيرة؟ |
| Mas não consigo ajudar-vos se não admitirem que têm problemas com a vossa raiva. | Open Subtitles | لكني لا أستطيع مساعدتكم إن كنتم رافضين الإعتراف أن لديكم مشاكل مع غضبكم |
| Todos os adolescentes têm problemas com os pais. | Open Subtitles | جميع المراهقين لديهم مشاكل مع أهلهم. |
| Os atípicos que sempre têm problemas com as autoridades. | Open Subtitles | المتطرفون الذين لديهم مشاكل مع السلطة |
| O encarregado disse que têm problemas com os sem-abrigo, portanto, pensei ir lá e tentar apanhá-los no local. | Open Subtitles | نعم، قال رئيس العمّال أنّ لديهم مشكلة مع المُشرّدين في الليل، فكّرتُ أن أذهب إلى هناك لاحقاً، لإلقاء القبض عليهم في الموقع. |
| Vocês têm problemas com comida, por isso, eu tenho de ter problemas com comida. | Open Subtitles | كان لديكم مشاكل مع الأكل لذا يجب أن أحظى بنفس المشاكل مع الأكل كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 