عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"têm um historial" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لديهم تاريخ
| O meu povo está assustado, e quando o meu povo se assusta, têm um historial de fazer coisas estúpidas. | Open Subtitles | شعبي خائفون وعندما يخاف الناس لديهم تاريخ من القيام بأشياء غبية |
| Estes novos representantes não têm um historial de votações. | Open Subtitles | معظم الممثلين الجديد ليس لديهم تاريخ للتصويت للتحدث عنه |