Se ele lançar outra bola curva, vou tirar as manias ao T-Rex. | Open Subtitles | إذا رمى كرة منحنية مرة اخرى سوف اقوم بصفع تي ريكس |
Há três dias, que ando a enviar objectos para o vazio um avião de papel, Um Cubo, até mesmo o meu T-Rex. | Open Subtitles | لثلاثة أيامِ، أنا أُرسلُ الأجسام إلى الفراغِ طيارة ورقية، مكعّب، حتى تي ريكس. |
A única estrela na equipa nos dias de hoje é o seu robusto jovem jogador de campo, T-Rex Pennebaker. | Open Subtitles | اللاعب اللامع الوحيد في هذه المباراة هو اللاعب الشاب المرن تي ريكس بان بيكر |
Robert Burke disse que o T-Rex era um solitário... que abandonava logo as crias. | Open Subtitles | روبيرت بورك قال أن الـ ت ركس كان وغدا |
Por que não caçaram o T-Rex antes? | Open Subtitles | لماذا لا نطلق النار علي التي ركس ؟ |
Cada T-Rex arrogante, que agora está a nadar no tanque do teu carro. | Open Subtitles | كل ديناصور مغرور يسبح حالياً في خزان وقود سيارتك. |
E os operadores do T-Rex sabem que todos querem manipular a grande fera, por isso bloqueiam os controlos mal o espectáculo acaba. | Open Subtitles | ومشغلين الديناصور يعلمون ان الجميع يريد فرصة للعب بالوحش الكبير . لذا يغلقون منصات التحكم بعد كل عرض |
Porque T-Rex é o melhor na força e no desempenho. | Open Subtitles | لأن تي ريكس أفضل وأقوى منه بالحكم والآداء |
Não pode ver bem, não é um atleta Sr. T-Rex. | Open Subtitles | انه ليس كما تدعوه بالرياضي سيد - تي ريكس |
Vestia uma t-shirt da Universidade Chelsea e tinha tatuado no braço um T-Rex. | Open Subtitles | " يرتدي قميص " تشيلسي ولديه وشم ديناصور " تي ريكس " على ذراعه |
Retiro o que disse. Estas coisas conseguem abater um T-Rex adulto. Eventualmente. | Open Subtitles | أسترد ما قلته، يمكن لتلك الأسلحة التغلب على (تي ريكس) ناضج.. |
Não parece que um T-Rex passou por aqui, - se isso lhe serve de consolo. | Open Subtitles | لا يبدو أنَّ ديناصور "تي ريكس" مرَّ من هنا إن كانَ ذلكَ مريحاً |
É como um T-Rex, mas menor, mais rápido, mais cruel. | Open Subtitles | هو مثل تي ريكس=دينصور ضخم ولكن أصغر وأسرع أكثر شراسة. |
O T-Rex e o ovo estavam na posse de um homem de Toronto por 50 anos, legalmente. | Open Subtitles | تي ريكس" و بيضتها" كانتا ملكا لرجل في "تورينتو لمدة 50 سنة كان يحتفظ بهما في غرفة العائلة |
Para um trabalho tão grande como um T-Rex, usaria alguém em quem confiasse, alguém que já usou antes. | Open Subtitles | ليس عندما يخفي شيئا أكبر في مهمة كبيرة "كـ (تي ريكس سيستخدم شخصا يستطيع الوثوق فيه |
Aposto que ele vai escondê-lo com os fósseis do T-Rex. | Open Subtitles | أراهن على أنه سيخبأها "مع مستحثة "تي ريكس |
- Não é possível, o T-Rex não fazia isso. | Open Subtitles | ماذا ، هل تقيأك أو شيء؟ لا ، لا يمكن... ال تي ركس ينقص |
No meu T-Rex e no meu velociraptor. | Open Subtitles | على ديناصوري (تيرانوصور ركس) و(فيلوسيرابتور) الخاصين بي. |
Frango Gong Bao com picante suficiente para cegar um T-Rex? | Open Subtitles | ضعني عند جونج باو للدجاج مع صلصة حارة تكفي لتعمي ديناصور اليس كذلك |
O T-Rex era tão enérgico, tão implacavelmente forte, que talvez tenha sido um dos únicos dinossauros em que o sangue pulsava quente. | Open Subtitles | هل تعلمين ان الديناصور نشيط جدا ووحشي بلا هوادة حتى ربما يكون من الديناصورات القليلة |
Então... se vocês encontrarem esse T-Rex... poderia ser a única hipótese que temos de sair dessa ilha. | Open Subtitles | لو نستطيع العثور تي وركس يمكننا الخروج من هنا. |