Um taco de basebol não foi a arma do crime. | Open Subtitles | إذن أظن أن مضرب البيسبول ليس سلاح الجريمة د. |
E indo ao pormenor, ou morreu por causa desta ferida na boca ou espancada com um instrumento do tipo taco de basebol. | Open Subtitles | وحسب الظاهر ان سبب الوفاة إما بسبب جرح الوجه هنا أو تعرضت للضرب حتى الموت بما يشبه مضرب البيسبول |
A causa foram múltiplo golpes com um taco de basebol. | Open Subtitles | سبب الوفاة هو التعرض لعدة ضربات بواسطة مضرب بيسبول |
Excepto que o pai não tem um taco de basebol, ele tem uma força inteira da polícia atrás dele. | Open Subtitles | قبل أن نأخذ أبنتهم في موعد بأستثناء الأب ليس لديه مضرب بيسبول لديه كامل قوة الشرطة خلفه |
Pela forma como me ameaçava com um taco de basebol, ninguém diria. | Open Subtitles | لم تكن لتحزّر عمرها من طريقة تلويحها بمضرب البيسبول نحوي |
Não sou advogado, mas dar com um taco de basebol no BMW do médico... pode não ajudar o seu caso. | Open Subtitles | أنا لست محام ولكن أخذ مضرب كرة إلى الطبيب النفسي فلن يساعد هذا قضيتكِ |
Geleia de manteiga de amendoim Com um taco de basebol | Open Subtitles | زبدة هلام الفول السوداني مع مضرب للبيسبول |
A minha mãe tentou de tudo, excepto o taco de basebol. | Open Subtitles | ، أمي جربت كل شيء بإستثناء مضرب البيسبول |
Quando olho para estas feridas e para o padrão da fractura craniana, não vejo um golpe de taco de basebol. | Open Subtitles | ونمط الكسر في الجمجمة أنا فقط لا أرى مضرب البيسبول |
Trauma grave com objecto sem corte. Como um taco de basebol. | Open Subtitles | ضربة سببت صدمة حادة مضرب البيسبول له الصفات المناسبة |
Como explica o taco de basebol com sangue que estava no barco? | Open Subtitles | أيمكنك شرح مضرب البيسبول المُلطخ بالدماء الذي تم العثور عليه في قارب الصيد الخاص بك ؟ |
E vais balançar essa vassoura como se fosse um taco de basebol. | Open Subtitles | وبعد ذلك تقوم بهذ عصا المكنسة مثل مضرب البيسبول. |
para que se poder meter uma moeda, agarrar num taco de basebol e dar-lhe com ele na cara. | TED | فيمكنك ان تأتي و تضع فيه عملة معدنية ، تحضر مضرب بيسبول ، و بوم ، تضرب وجهه. |
O juiz Roberts associou-o à extração de um taco de basebol de uma árvore. | TED | بينما شبهه القاضي روبرتز بنحت مضرب بيسبول في شجرة |
Vou arranjar um taco de basebol cheio de pregos. | Open Subtitles | إجلب لي مضرب بيسبول مع بعض المسامير فيه |
E se uma criança aparecesse com um taco de basebol? | Open Subtitles | وماذا إذا جاء طفل ما ومعه مضرب بيسبول ؟ |
Homicídio com um taco de basebol. | Open Subtitles | جريمة قتل بإستخدام مضرب بيسبول الساعة 10: |
Vamos untar-nos muito bem, e vamos dar cabo daquilo com um taco de basebol. | Open Subtitles | نزيّت أجسامنا جيداً ، ثم نهشم ذلك المكان بمضرب البيسبول |
E, no desporto, treinador revoltado derruba árbitro com taco de basebol. | Open Subtitles | و في الرياضة مدرّب غاضب يضرب بمضرب البيسبول |
Não sei se uma agressão com um taco de basebol deixaria lascas. | Open Subtitles | لست متأكداً أن هجوماً بمضرب البيسبول سيخلف وراءه شظية |
Tenho um taco de basebol se quiser se socar. | Open Subtitles | انظر , لدي مضرب كرة البيسبول إذا أردت ضرب أحدهم |
Se estiver protegido por password, peguem num taco de basebol e espatifem... | Open Subtitles | وإن كان عليه حماية برمزٍ سري, أريد منكم حمل مضرب للبيسبول وتحطيمه. |