| - E vão ver muito mais, pois estes velhotes gostam de fazer Tai Chi em robes muitos curtinhos. | Open Subtitles | سترون المزيد من ذلك لأن هؤلاء الأشخاص الكبار السن يحبون ممارسة "تاي تشي" مرتدين أثوباً قصيرة |
| Mas tu deste cabo deles com Tai Chi. | Open Subtitles | لكن تغلبت عليهم بحركات تاي تشي |
| Tenho praticado Tai Chi todas as manhãs. | Open Subtitles | أنا آتي إلى هنا لأتمرّن الـ"تاي تشي" كل صباح |
| Como praticante de Tai Chi, deixa-me dizer-te uma coisa, menina. | Open Subtitles | ,كمدرب لفن التاي شي دعيني أخبرك بشيء يا آنستي |
| Tai Chi e essas coisas de assassino. | Open Subtitles | التاي شي وكل هذه الرياضات القاتله |
| Aconselhou-me a experimentar Tai Chi a ver o "The Book of Mormon," a frequentar uma aula de olaria. | Open Subtitles | "أخبرتني عن اخذك دروس "تاي تشي ورؤيتك "كتاب مارمون" واخذك دروس شعر |
| Tai Chi é sobre o equilíbrio: harmonia da forma e do espírito. | Open Subtitles | تاي تشي" هو التوازن؛ الانسجام مع الجسد والروح. |
| O Tai Chi, normalmente não é usado para combater. | Open Subtitles | لكن الـ " تاي تشي " ليست شيء عادي يستخدم للقتال. |
| Quero mostrar ao mundo que o Tai Chi não é apenas para exercícios. | Open Subtitles | أريد أن أثبت للعالم أن الــ " تاي تشي ليست مجرد تدريب |
| Ah, vocês do Tai Chi têm uma expressão para tudo. | Open Subtitles | أنتم رجال الــ " تاي تشي " لديكم تعبير وحكمة لكل شيء |
| Não posso combater Tai Chi por dinheiro. É desonroso. | Open Subtitles | لا أستطيع أستخدام الــ " تاي تشي من أجل المال, هذا أمر مخزي. |
| Mas, é o berço do Ling Kong Tai Chi! | Open Subtitles | " ولكنه مكان مهد الــ " تاي تشي لينغ هونغ |
| Tiger Chen e Ling Kong Tai Chi estão fora do Campeonato! | Open Subtitles | " تايغر تشن " خارج بطولة " لينغ وهونغ تاي تشي " |
| Escreveu que Ling Kong Tai Chi representa o templo. | Open Subtitles | كما أعلم فأنت تمارس أسلوب لينغ هونغ تاي تشي " أحتراماً المعبد" |
| Quero mostrar ao mundo que o Tai Chi é poderoso! | Open Subtitles | أريد أن أثبت للعالم أن الــ " تاي تشي قوية جداً |
| Não posso lutar Tai Chi por dinheiro. É desonroso. | Open Subtitles | لا يمكن استخدام الــ " تاي تشي من أجل المال هذا أمر مخزي |
| Queríamos ver um coração puro de um homem, da boa natureza do Tai Chi, tornar-se num matador. | Open Subtitles | نريد رؤية رجل بطبيعته بقلب نقي بأسلوب الــ " تاي تشي يتحول إلى قاتل |
| Encontramo-nos no Tai Chi, sim? | Open Subtitles | أراك في صف التاي شي |
| Nas manhãs faço Tai Chi. | Open Subtitles | -أقوم برياضة التاي شي في الصباح |
| Toda a gente gosta da cultura do Tai Chi. | Open Subtitles | الجميع يحب ثقافة التاي شي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 