| Majestade... é necessário recorrer a tais medidas? | Open Subtitles | مولاي ، هل من الضروري اللجوء إلى مثل هذه التدابير ؟ |
| Mas, tais medidas de segurança são confidenciais. | Open Subtitles | لكن هذه التدابير الامنية تبقى سرية |
| - O meu protocolo exige que tome medidas para evitar ser danificada, a não ser que tais medidas possam colocar humanos em perigo ou algo mais valioso que eu. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}تم توصيفي لإتخاذ تدابير إحتياطية وقت الحاجة {\fnAdobe Arabic}لتفادي الأضرار، بشرط ألا تشكل هذه التدابير خطراً على البشر {\fnAdobe Arabic}أو على ممتلكات أكثر أهمية مني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 