| Joseph Yashinobo Takagi... nascido em Quioto, 1937... | Open Subtitles | جوزيف ياشينوبو تاكاجي ولد في كايوتو 1937 |
| Infelizmente, o vosso Sr. Takagi não viu as coisas da mesma maneira... por isso não teremos o prazer da sua companhia para o resto da sua vida. | Open Subtitles | للأسف فإن السّيد تاكاجي لَمْ يَراه بهذه الطريقِة لذلك فإنه لَنْ يَلتحقَ بنا لبقية حياته |
| O Sr Takagi escolhia bem os seus funcionários, Sra...? | Open Subtitles | السّيد تاكاجي يختارَ موضفينه بشكل جيدة يا سيدة.. ؟ |
| Bem, de acordo com o site da yakuza, seu chefe, Takagi, foi encontrado morto esta manhã. | Open Subtitles | حسناً،وفقاً لموقع الياكوزا زعيمهم تاكاجي وُجِد ميّتاً صباح هذا اليوم |
| Joe Takagi. Fez boa viagem? Fiz. | Open Subtitles | أنا جو تاكاجي كيف كَانتْ جولتكَ؟ |
| Sr. Takagi, não tenho qualquer espécie de interesse no seu computador. | Open Subtitles | سّيد تاكاجي, أنا لا أهتم بحاسوبِكَ حقاً |
| Esse é um belo fato, Sr. Takagi. | Open Subtitles | إنها بدلة لطيفة جداً سّيد تاكاجي |
| O Sr. Takagi anda à sua procura. | Open Subtitles | السّيد تاكاجي يَبْحثُ عنك |
| Sr. Takagi... | Open Subtitles | سّيد تاكاجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 