| Foi oferecido a Taketa Morisaki pelo Imperador do Japão. | Open Subtitles | انها مقدمه الى تاكيتا مورساكي من امبراطور اليابان. |
| Hirohiko Taketa, diretor de vendas internacionais, Kazoku Electronics. | Open Subtitles | (هيروهيكو تاكيتا), رئيس المبيعات" "الدولية, في (كازوكو إلكترونيكس) |
| - Hirohiko Taketa. - Obrigado. | Open Subtitles | (هيروهيكو تاكيتا) - شكراً لك - |
| Mr. Taketa, obrigado por se juntar a nós, esta noite. | Open Subtitles | سيد (تاكيتا), شكراً لكونك ضيفنا الليلة |
| Hirohiko Taketa. | Open Subtitles | (هيروهيكو تاكيتا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 