| Vamos ver a Miss Sayama. Anda, Taku! | Open Subtitles | دعونا نذهب لرؤية المعلمة ساياما هيا، تاكو |
| 3º ANO, TURMA 3 Taku MORISAKI | Open Subtitles | المرحلة الثالثة.. الصف الثالث تاكو موريساكي |
| Sim, fiquei com o Taku num hotel em Tóquio! | Open Subtitles | نعم، وبقيت مع تاكو في أحد فنادق طوكيو |
| Este é o meu amigo Taku Morisaki. | Open Subtitles | هذا هو صديقي تاكو موريساكي |
| Este é o Taku Morisaki. | Open Subtitles | هذا هو تاكو موريساكي |
| Não percebeste, Taku. | Open Subtitles | أنت لم تفهم .. تاكو |
| - Vejamos, Taku, estás em... | Open Subtitles | - دعونا نرى تاكو |
| Taku, telefone! | Open Subtitles | تاكو .. الهاتف |
| Taku! | Open Subtitles | تاكو |
| Taku! | Open Subtitles | تاكو |
| Taku! | Open Subtitles | تاكو |
| És mauzinho, Taku. | Open Subtitles | أنت حقير، تاكو |
| Taku, telefone! | Open Subtitles | تاكو .. |
| Ouve, Taku. | Open Subtitles | استمع. تاكو |
| Taku! | Open Subtitles | تاكو |
| Ouve, Taku. | Open Subtitles | استمع. تاكو |
| Taku! | Open Subtitles | تاكو |
| Ei, Taku! | Open Subtitles | يا تاكو |
| Taku! | Open Subtitles | تاكو.. |
| Taku! | Open Subtitles | تاكو! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 